Az Orsolya-nap elsősorban a természet körforgása, a paraszti évszázados megfigyelések és a földművelés naptári fordulópontja miatt vált kiemelt időjós nappá.
Az Orsolya-nap az ősz egyik legszebb mérföldköve, a természet lassú elcsendesedésének és a közelgő télnek a hírnöke. Október 21-én a kalendáriumok ezt a latin eredetű nevet ünneplik, amely a nősténymedvét jelentő ursa szóból származik. Jelentése így kedvesen és büszkén cseng: „kis medve”. A név mögött meghúzódó ókeresztény legenda Szent Orsolya brit királylány alakját idézi, aki a hit védelmében, társaival együtt szenvedett mártírhalált Köln falainál. Ebből a mély, történelmi gyökérből virágzott ki az idők során a gazdag magyar néphagyomány.
Csillagászati és meteorológiai fordulópont
Október végéhez közeledve a Kárpát-medencében látványosan megváltozik az időjárás. Ekkor már végleg lezárul a vénasszonyok nyara, és a természet felkészül a téli álomra. A paraszti kalendáriumoknak szükségük volt egy olyan fix „jelzőnapra” az ősz közepén, amelyhez mérten megbecsülhették a fűtési szezon és a téli takarmányozás hosszát.
Népi hagyományok
A régi idők embere, aki még szoros egységben élt a földdel, Orsolya napjára kiemelt figyelmet fordított, hiszen ez a dátum zárta le a nyári félév mezei munkáit. Ez volt a hagyományos káposztabetakarítás napja, amikor a fejeket behordták a pincékbe, és sok borvidéken, így Kőszeg környékén vagy a Somló-hegyen, ekkor dördültek meg a szüreti pisztolyok, jelezve a szőlőszedés kezdetét.
A népi időjárás megfigyelés szerint
A nap igazi varázsa mégis az időjósló erejében rejlik. A paraszti megfigyelés úgy tartotta, hogy amilyen Orsolya napja, olyan lesz az előttünk álló tél is.
Ha október 21-én a nap sugarai még melengetik a tájat és tiszta az égbolt, a néphit szerint egészen karácsonyig enyhe, kellemes őszre számíthatunk. Ha viszont ezen a napon köd üli meg a határt, hideg szél fúj vagy elered az eső, az a korán beköszöntő, zord és kemény fagyok csalhatatlan előjele. Orsolya így egyszerre hozza el a betakarítás megnyugvását és a jövő téli hónapok ígéretét.
Bemutattunk egy egyszerű őszi trükk, amivel karácsonyra virágba borul a karácsonyi kaktusz, valamint arról is írtunk, hogy makkot gyűjtenek az iskolások Gyulán, hogy tölgyerdőt telepítsenek a város körül.

