A rövid film arról szól, hogy a Yellowstone Parkba 70 év után visszatelepítettek néhány farkast, és a ragadozók megjelenése milyen döbbenetes hatással volt a környezet alakulására.
A farkasok megesznek néhány szarvast, mire a szarvasok elkezdik hanyagolni a völgyeket, ahol könnyű sarokba szorítani őket. A völgyek túllegelt növényvilága visszatér: a fű mellett a cserjék, bokrok és fák is megjelennek. Ezek több élelmet nyújtanak a medvéknek, így azok is többen lesznek. A fás-bozótos növényvilág újra eltartja az énekes madarakat.
Több aprójószág marad a rókáknak, sasoknak, más ragadozó madaraknak, így azok száma is megnő. A hódok is beköltöznek, és gátjaikkal “tavasítják” a folyókat. Lelassul a folyók sodrása, élőhelyet teremtve más állatoknak is.
Így áll helyre a terület ökológiai egyensúlya.
Íme a film, magyar felirattal:
