Frissítette az EU az inváziós idegen fajok uniós jegyzékét, egy eddig dísznövényként is tartott, sok kertben feltűnő kúszónövény került tiltólistára: a Delairea odorata, közismert nevén német borostyán vagy Cape ivy. A döntés 2025. augusztus 7-től hatályos: ettől az időponttól az egész Unióban tilos a faj forgalmazása, szaporítása, tartása és telepítése – írja az Nlc.
Mi változott pontosan?
Az Európai Bizottság a 2016/1141-es végrehajtási rendelet legújabb módosításával bővítette az „Unió számára veszélyt jelentő idegenhonos inváziós fajok” körét. A frissítésbe bekerült a Delairea odorata is. A jegyzéken szereplő fajokra az EU-ban egységesen tilos a behozatal, értékesítés, cserélés, birtoklás, szaporítás és kitelepítés – és a tagállamoknak intézkedniük kell a terjedésük megakadályozásáról.
Miért problémás a német borostyán?
A Delairea odorata Dél-Afrikából származó, rendkívül gyorsan növő kúszónövény. Sűrű, takarószerű állományt képez, befedi és megfojtja a cserjéket, fiatal fákat, és zárt szőnyeget alkot a talajon, ahol elnyomja a természetes újulást. Széllel terjedő magjaival és könnyen gyökeresedő hajtásdarabjaival hatékonyan hódít, több országban komoly ökológiai károkat okoz.
Könnyű összekeverni más borostyánokkal – így ismerhetjük fel
Bár neve miatt sokan borostyánnak gondolják, a Delairea nem Hedera-faj. Az azonosításhoz ezekre figyeljünk:
Levelek: tenyérszerűen, 5–7 karéjra osztott, vékony, fényes zöld levelek (alul gyakran ezüstös árnyalattal).
Virágok: kora téltől tavaszig nyíló, apró sárga, erősen illatos fészkek tömött bogernyőkben.
Növekedés: hosszú, kapaszkodó szárak, amelyek kerítést, bokrot, faágat gyorsan beborítanak.
Mit jelent a tilalom a kerttulajdonosoknak?
Nem ültethető, nem tartható, nem adható-vehető. A tiltott tevékenységek köre uniós szinten egységes.
Ha van a kertünkben a növény: a hatálybalépéstől kezdve meg kell akadályozni a szaporodását és a terjedését, és gondoskodni kell a jogszerű felszámolásáról a szabályok szerint. (A részleteket a helyi önkormányzat, kormányhivatal vagy a hulladékgazdálkodó tudja megmondani.)
Ne hagyjuk virágozni és magképzésig jutni. A virágos hajtásokat vágjuk le, zsákolva gyűjtsük.
Gyökerestül távolítsuk el, és a vastagabb indókat is húzzuk ki. A legkisebb szárdarab is újra legyökeresedhet.
Ne komposztáljuk házilag, és semmiképp se dobjuk ki a zöldhulladék-kupac szélére vagy természetes élőhelyre!
Zárt zsákban adjuk le a helyi előírások szerinti gyűjtőponton, vagy egyeztessünk az önkormányzattal a megfelelő ártalmatlanításról.
Korábban megírtuk, hogy hogyan segíti az ökoszisztémát a fára kúszó borostyán, mire figyeljünk a metszésénél, illetve hogy a levelével moshatunk is.

